Terminologías de kayak: una guía completa

El kayak implica mover una pequeña embarcación conocida como kayak en el agua mediante el uso de un remo de doble hoja. Desde remar por placer hasta sesiones de adrenalina en rápidos, el kayak ofrece una amplia gama de experiencias.

Ya sea que sea un kayakista ocasional o un atleta serio, comprender la terminología del kayak es crucial para una navegación segura y efectiva.

¿Qué es un kayak?

Un kayak es una pequeña embarcación de propulsión humana propulsada mediante un remo de dos palas. Los kayaks vienen en una variedad de diseños y tamaños diferentes, cada uno de ellos adaptado a actividades y condiciones del agua específicas.

El tipos de kayaks include recreational kayaks, touring kayaks, sea kayaks, whitewater kayaks, sit-in kayaks, and sit-on-top kayaks.

Kayaks de mar

Los kayaks de mar están diseñados para aventuras en aguas abiertas y brindan estabilidad, velocidad y amplio espacio de almacenamiento. Tienen un perfil más largo para aumentar la velocidad y el seguimiento, junto con un skeg o timón para ayudar en la corrección del rumbo.

Kayaks de aguas bravas

Los kayaks de aguas bravas están diseñados para adictos a la adrenalina y buscadores de emociones. Vienen en varios estilos, incluidos botes de juego, corredores de río y botes de arroyo.

Estos kayaks son cortos, muy maniobrables y están diseñados para manejar las aguas turbulentas y rápidas de ríos y rápidos. Tienen un casco reforzado para soportar impactos con rocas y obstáculos.

Kayaks de travesía

Touring kayaks, also known as sea touring or expedition kayaks, are designed for long-distance kayaking trips on open water. They have a longer and narrower profile compared to recreational kayaks, which enhances their speed and tracking abilities.

Kayaks recreativos

Los kayaks recreativos son la opción preferida para principiantes y remeros ocasionales. Se caracterizan por su diseño de casco ancho y estable, lo que los hace fáciles de maniobrar y mantener el equilibrio en aguas tranquilas.

Estos kayaks suelen tener una cabina grande, lo que facilita la entrada y salida de los remeros. A menudo son más cortos, lo que ayuda a girar y navegar en espacios reducidos.

Kayaks sentados en la parte superior

Los kayaks sit-on-top tienen un diseño abierto con un asiento moldeado en la parte superior del casco, en lugar de una cabina cerrada. Son conocidos por su estabilidad, facilidad de entrada y diseño autodrenante, lo que los hace populares para remar en climas cálidos.

Kayaks sentados

Los kayaks con asiento tienen una apariencia más convencional y, como resultado, son fáciles de detectar. Como su nombre indica, un kayak con asiento interior tiene una cabina cerrada. Esto coloca al palista debajo de la superficie del agua en lugar de por encima del nivel del agua como en los kayaks sentados.

Anatomía básica de un kayak

A kayak’s anatomy plays an important role in its performance, stability, and functionality. Let’s dive in.

El kayak Cáscara

El casco es la estructura fundamental de un kayak y define su comportamiento en el agua. Existen varios tipos de casco, cada uno con sus propias características:

_{Fuente de imagen: https://www.sniffoutdoors.com/ultimate-guide-to-kayaks/}

Casco en forma de V

Los cascos en forma de V tienen un fondo puntiagudo que corta el agua de manera eficiente. Ofrecen una mejor estabilidad secundaria, lo que significa que se vuelven más estables cuando inclinas el kayak de lado.

Estos cascos están diseñados para brindar velocidad y agilidad. Se encuentran comúnmente en kayaks de mar y son ideales para kayak en aguas abiertas y en el océano, donde el seguimiento y la estabilidad de las olas son cruciales.

Casco de fondo plano

Estos cascos son excepcionalmente estables, lo que los hace ideales para principiantes y remeros recreativos. Ofrecen una buena estabilidad inicial, lo que significa que el kayak se siente estable cuando te subes por primera vez.

Los cascos de fondo plano son adecuados para aguas tranquilas, como lagos y ríos de corriente lenta. Destacan en el seguimiento (mantener un rumbo recto) pero son menos maniobrables en condiciones difíciles.

Casco de pontón

También conocido como diseño de “pontón” o “casco doble”, este tipo de casco presenta dos cascos paralelos, lo que ofrece una estabilidad excepcional.

Pontoon hulls are commonly used in kayaks de pesca, as they provide a stable platform for casting and reeling. They are also suitable for standing in the kayak.

Casco de fondo redondo

Los contornos de este diseño de casco presentan bordes redondeados, lo que lo hace ideal para navegar en aguas oceánicas o ríos de corriente rápida.

Los cascos redondeados son excelentes para proporcionar una mejor maniobrabilidad y estabilidad, especialmente en aguas turbulentas en lugar de en superficies planas y tranquilas.

Proa y popa

La proa es la sección delantera del kayak. Es la parte del kayak que conduce y corta el agua. La forma y el diseño de la proa afectan la velocidad y maniobrabilidad del kayak.

La popa es la sección trasera del kayak. La popa a menudo alberga el timón o skeg del kayak, que ayuda en el seguimiento y la dirección. El diseño de la popa puede afectar la facilidad con la que se puede girar el kayak.

Borde de cabina

El borde de la cabina es el borde superior de la cabina y juega un papel importante a la hora de asegurar el faldón contra salpicaduras del kayak. El faldón contra salpicaduras es una cubierta impermeable que sella la cabina, evitando que entre agua en el kayak.

El faldón se fija alrededor del borde de la cabina, creando un sello hermético. Esto es particularmente importante en condiciones de aguas turbulentas para mantener al palista seco y al kayak flotante.

El kayak Cubierta

La cubierta del kayak es la parte superior de la embarcación e incluye varios componentes clave:

La cabina

La cabina es la zona de asientos donde se sienta el kayakista y proporciona una posición de asiento segura y cómoda. Puede variar en tamaño y forma según el tipo de kayak.

Los reposapiés

Los reposapiés, también conocidos como reposapiés o tirantes, son soportes ajustables para los pies del kayakista dentro de la cabina. Los reposapiés colocados correctamente ayudan a proporcionar y mantener una mejor estabilidad y control al permitir que el kayakista apoye los pies contra ellos mientras rema.

El asiento

El asiento es donde se sienta el kayakista en la cabina. Un asiento bien diseñado proporciona mayor comodidad durante largas sesiones de remo y también brinda soporte para la zona lumbar.

El mamparos

Los mamparos son tabiques o paredes dentro del casco del kayak que dividen el interior en compartimentos. Estos compartimentos, a menudo ubicados en proa y popa, tienen múltiples propósitos:

• En caso de vuelco, los mamparos limitan la cantidad de agua que puede entrar en el kayak, lo que ayuda al autorrescate y garantiza que el kayak siga siendo manejable.
• Los mamparos proporcionan flotabilidad adicional, manteniendo el kayak a flote incluso si un compartimento está inundado.
• Crean compartimentos de almacenamiento sellados donde se puede guardar el equipo, manteniéndolo seco y seguro.

Lista detallada de diferentes terminologías sobre kayak

Vigorizante

El refuerzo es una técnica de kayak que se utiliza para mantener el equilibrio y evitar volcar cuando se encuentra con aguas turbulentas u obstáculos inesperados.

Un refuerzo alto consiste en colocar el remo en posición horizontal sobre la superficie del agua con los brazos levantados, brindando apoyo y evitando que el kayak se vuelque.

Un tirante bajo consiste en colocar el remo en posición horizontal sobre la superficie del agua con los brazos bajados, proporcionando estabilidad y evitando que el kayak ruede.

Pandeo

La deformación es la deformación en la forma del kayak y esto puede afectar su rendimiento y manejo. Es posible que los kayaks deformados no sigan o maniobren correctamente.

Laminación

El balanceo es una maniobra avanzada de kayak que se utiliza para recuperarse de una posición volcada haciendo girar el kayak en posición vertical sin salir de la cabina.

Rodar con éxito implica una combinación de movimientos corporales, colocación de paletas y sincronización precisa. El giro esquimal, el giro C a C y el giro de barrido son técnicas de giro comunes utilizadas por los kayakistas.

Cenefa

El canteado es una técnica que consiste en inclinar el kayak hacia un lado levantando una rodilla mientras se baja la otra.

Los bordes permiten a los kayakistas controlar la dirección y maniobrabilidad del kayak. Inclinar el kayak en el borde ayuda a que gire de manera más eficiente sin la necesidad de remar excesivamente.

Capas base/capas de ropa

Las capas base son capas de ropa, confeccionadas con materiales naturales o sintéticos (excluido el algodón), que los palistas usan debajo de las prendas exteriores. Las capas base de calidad eliminan eficazmente la humedad de la piel, proporcionando calidez o refrigeración según sea necesario.

bajito

Una chaqueta de pádel de manga corta.

boofing

Boofing is an advanced whitewater kayaking technique used to safely navigate waterfalls, ledges, and other vertical drops.

Para boof, los kayakistas realizan una brazada en el momento oportuno y un movimiento de inclinación hacia adelante, impulsando el kayak hacia adelante y extendiéndolo horizontalmente sobre la caída para superar obstáculos y aterrizar de manera segura en el agua corriente abajo.

Falda de spray

Los kayakistas usan una falda de nailon o neopreno para sellar la cabina del kayak, evitando la entrada de agua y protegiendo las piernas del sol, el viento o la lluvia.

Arroyo

Creeking es un subconjunto del kayak de aguas bravas extremas que se enfoca en navegar ríos empinados, técnicos y, a menudo, remotos con caídas desafiantes y cañones estrechos.

Los arroyos implican terminología especializada, que incluye "ranura", "desfiladero", "deslizamiento", "almohada" y "tamiz", para describir las características y los peligros que se encuentran en estas exigentes vías fluviales.

Apiladores

Accesorios para bastidores que ayudan a apilar y asegurar varios kayaks en el techo de un automóvil.

Rollo esquimal Técnica

An Eskimo roll, or simply a “roll,” is a kayaking maneuver you use to recover from a capsized position by rolling the kayak upright without exiting the cockpit.

El giro esquimal es una técnica crucial de autorrescate, que permite al kayakista recuperar rápidamente una posición erguida y continuar remando sin abandonar el kayak.

Dispositivo de flotación personal (PFD)

A PFD is a key piece of safety equipment that every kayaker must wear while out on the water. It provides buoyancy and keeps the kayaker afloat in the water, reducing the risk of drowning.

Hay varios tipos de PFD, incluidos el Tipo I, Tipo II, Tipo III, Tipo IV y Tipo V, cada uno diseñado para actividades y condiciones acuáticas específicas. Los PFD tipo V son livianos y, a menudo, están especializados para kayak y ofrecen movilidad y comodidad.

T-Rescate Técnica

El T-rescue es una técnica de rescate en kayak que se utiliza para ayudar a un kayakista volcado a enderezar su kayak. Se trata de dos kayaks: uno volcado (la “víctima”) y otro en posición vertical (el “rescatador”).

El kayak del rescatista se coloca perpendicular al kayak de la víctima (formando una “T”), y la víctima utiliza el kayak del rescatista como apoyo para realizar una salida mojada (dejando el kayak volcado). Luego, la víctima vuelve a entrar en su kayak y continúa remando.

A Nadador

En kayak, un "nadador" se refiere a una persona que ha caído al agua después de volcar o salir del kayak. Identificar a un nadador es crucial para las operaciones de rescate, ya que garantiza que se puedan tomar medidas rápidas y adecuadas para ayudar al individuo en el agua.

Correa de remolque

Un trozo largo de cinta, empaquetado en una bolsa pequeña, que se puede sujetar a la cintura del palista o al arnés de rescate. Lo utilizan los instructores de kayak para remolcar kayaks hasta la orilla durante operaciones de rescate y para ayudar a los remeros fatigados.

Una bolsa de tiro

Una bolsa de lanzamiento es una herramienta de rescate que consiste en una bolsa o bolsa que contiene un trozo de cuerda. Es un equipo esencial para los kayakistas.

En situaciones de rescate, se arroja una bolsa arrojadiza a un nadador u otro kayakista en peligro. La persona que está en el agua puede agarrar la cuerda, lo que permite tirarla de forma segura hasta la orilla o hasta un kayak de asistencia. Las bolsas arrojadizas son vitales para rescates acuáticos rápidos y eficientes.

Neopreno

El neopreno es un material de caucho sintético conocido por sus excelentes propiedades aislantes e impermeables.

Bomba de achique

Una bomba de achique es un dispositivo manual o que funciona con baterías que se utiliza para extraer agua del interior de un kayak.

Salida mojada

El proceso de nadar fuera de un kayak.

Pala de remo

La pala del remo es la parte plana y ancha del remo que entra al agua. Se encarga de generar movimiento. Las palas vienen en varias formas y diseños, incluidas palas diédricas y asimétricas.

• Hoja Diédrica: Una hoja diédrica tiene dos superficies planas que forman una V cuando se ve desde un lado. Este diseño reduce el aleteo y proporciona estabilidad a tus golpes.
• Hoja asimétrica: tienen una forma con un lado más corto y más curvo que el otro. Este diseño minimiza la torsión durante la palada, lo que resulta en una palada más eficiente.

El eje

El eje es la parte larga y estrecha del remo que agarra el kayakista. Los ejes pueden estar hechos de diversos materiales, incluidos aluminio, fibra de vidrio, fibra de carbono y madera. Los ejes vienen en diferentes formas, como ejes rectos, curvados y ergonómicos.

• Eje recto: Tiene un diseño sencillo y recto. Ofrece un agarre tradicional y los kayakistas lo utilizan habitualmente para remar en general.
• Eje doblado: Tiene una ligera curvatura en el eje. Proporciona un agarre más ergonómico, reduciendo la tensión en las muñecas y los hombros.
• Eje ergonómico: Un eje ergonómico está contorneado para adaptarse a la forma natural de la mano. Mejora la comodidad y el control, facilitando el mantenimiento de una técnica de remada adecuada.

Kayak en tándem

Un kayak más largo con dos cabinas y asientos para que dos remeros remen juntos, ideal para compartir experiencias de kayak con amigos y familiares.

Kayak en solitario

Un kayak con una cabina y capacidad para un solo kayakista.

aparatos ortopédicos para muslos

Se trata de soportes acolchados y contorneados ubicados dentro de la cabina del kayak, colocados contra los muslos del kayakista.

plumaje

Feathering refers to the angle at which the two blades of a remo de kayak are offset from each other. In a feathered paddle, the blades are set at an angle (typically 30 to 45 degrees) to each other.

El efecto de plumas reduce la resistencia al viento cuando la pala está fuera del agua, lo que facilita remar en condiciones de viento.

En un remo sin plumas, las palas están alineadas rectas sin desplazamiento. Los principiantes suelen preferir los remos sin plumas o en situaciones en las que se necesitan transiciones rápidas de la pala.

La empuñadura

El agarre es el mango en la parte superior del eje de la paleta que permite una sujeción segura. Hay varios tipos de agarre, incluido el agarre en T y el agarre con la palma.

• La empuñadura en T tiene la forma de la letra "T". Proporciona un agarre seguro y permite al kayakista controlar el ángulo de la pala.
• La empuñadura de la palma está contorneada para adaptarse a la palma de la mano. Ofrece comodidad y una posición relajada de las manos durante sesiones prolongadas de remo.

Golpes de remo

Las paladas son técnicas específicas que se utilizan para impulsar y maniobrar el kayak. A continuación se muestran algunos trazos básicos:

• Carrera hacia adelante: La brazada de avance es la técnica de remada fundamental que se utiliza para hacer avanzar el kayak. El kayakista se acerca, sumerge la pala completamente en el agua y la tira hacia atrás, generando un empuje hacia adelante.
• Trazo de barrido: La carrera de barrido se emplea para girar el kayak. El kayakista utiliza un movimiento amplio y amplio con la pala hacia un lado del kayak, lo que hace que el kayak gire en la dirección opuesta.
• Carrera inversa: El movimiento inverso se utiliza para detener o mover el kayak hacia atrás. El kayakista se inclina hacia atrás, sumerge la pala completamente en el agua y la empuja hacia adelante, creando propulsión inversa.
• Trazo de dibujo: El movimiento de tracción se utiliza para tirar del kayak hacia un lado o hacia un objeto. El kayakista coloca la pala en el agua junto al kayak y tira de ella hacia el casco, creando un movimiento lateral.

Río arriba y río abajo

“Arriba” indica la dirección contraria al flujo de un río o corriente. Al navegar en kayak por un río, saber en qué dirección está corriente arriba es vital para planificar la ruta y comprender la fuerza de la corriente.

“Aguas abajo” se refiere a la dirección del río o del flujo de la corriente. Remar río abajo normalmente requiere menos esfuerzo que remar río arriba, por lo que es importante identificar la dirección río abajo al navegar por los ríos.

Lee y Barlovento

El lado “sala de sotavento” del kayak es el lado protegido del viento. Los remeros suelen utilizar el lado de sotavento para refugiarse de los fuertes vientos y olas. Es el lado donde es más probable que mantengas el control y la estabilidad.

El lado "barlovento" del kayak mira hacia el viento. Comprender el barlovento es crucial para una navegación eficaz en kayak de mar. Remar en el lado de barlovento puede ser un desafío debido a la resistencia del viento y las olas, por lo que a menudo es mejor evitarlo cuando sea posible.

Babor y estribor

"Babor" se refiere al lado izquierdo del kayak cuando se mira hacia adelante. Estos términos náuticos son útiles para una comunicación clara y estandarizada entre kayakistas y navegantes.

“Starboard” designates the right side of the kayak when facing forward. Understanding port and starboard helps prevent confusion and ensures everyone knows which direction to turn or maneuver.

Rosa de los vientos

Una rosa de los vientos es un dispositivo gráfico que muestra los puntos cardinales: norte, sur, este y oeste. Llevar una brújula y poder leer una rosa de los vientos es valioso para los kayakistas de mar y aquellos que navegan en grandes masas de agua, ya que proporciona una referencia confiable para la dirección.

Carta y brújula

Una carta náutica es un mapa detallado de una vía fluvial, que los kayakistas de mar suelen utilizar para planificar rutas, identificar puntos de referencia y comprender la geografía local.

Las cartas proporcionan información esencial para una navegación segura, incluidas las profundidades del agua, las mareas, las corrientes y los peligros potenciales. Una brújula es una herramienta de navegación que se utiliza para determinar la dirección alineándose con el norte magnético.

Los kayakistas de mar utilizan brújulas junto con cartas para mantener el rumbo y navegar en aguas abiertas donde los puntos de referencia visuales pueden ser limitados.

A Timón

Un timón es una pala móvil ubicada en la popa del kayak, a menudo unida a los pedales en la cabina. Su función principal es ayudar a gobernar y mantener el rumbo, particularmente en condiciones de viento o mar desafiantes.

Los kayakistas pueden controlar la posición del timón mediante pedales, lo que les permite realizar ajustes precisos en la dirección del kayak.

Kayak Skeg

A kayak skeg is a retractable fin or blade located on the kayak’s keel near the stern. Its primary function is to enhance tracking, which is the ability to maintain a straight course without excessive zigzagging.

Los kayakistas de mar pueden ajustar la profundidad del skeg para controlar la capacidad de respuesta del kayak al viento y las corrientes. Bajar el skeg mejora el seguimiento en condiciones de viento, mientras que subirlo aumenta la maniobrabilidad.

Líneas de cubierta

Las líneas de cubierta son una serie de líneas o cuerdas aseguradas a la cubierta del kayak, que generalmente corren a lo largo de la proa, la popa y los costados. Sirven para múltiples propósitos, incluido proporcionar asideros para el reingreso después de un vuelco, asegurar el equipo a la cubierta y ayudar en los rescates.

Estado del mar

El estado del mar se refiere al estado de la superficie del océano, influenciado por factores como el viento, la altura de las olas y el oleaje. Los estados del mar se clasifican utilizando términos descriptivos, que incluyen "tranquilo", "entrecortado", "moderado", "agreste" y "tormentoso", para comunicar las condiciones del océano de manera efectiva.

Comprender el estado del mar es importante para planificar viajes y evaluar la idoneidad de las condiciones para practicar kayak de mar. El kayak en aguas bravas es a la vez estimulante y desafiante desde el punto de vista del kayak.

Correas de leva

Se trata de correas con hebillas de metal que se utilizan para asegurar los kayaks en las bacas del techo.

Bastidores para kayaks

A system of bars mounted on a car’s roof to transportar kayaks and other equipment like bikes and skis.

remolinos

Un remolino es un área de agua tranquila y de movimiento más lento que se encuentra detrás de rocas, al abrigo de obstáculos o a lo largo de la orilla del río. Los kayakistas suelen utilizar los remolinos para descansar, recuperar el control y recuperar el aliento en medio del agua que se mueve rápidamente.

Los remolinos también se utilizan para maniobrar dentro de un rápido. Los remeros entran en remolinos para cambiar de dirección, evitar obstáculos o posicionarse para la siguiente parte del descenso.

Bolsa seca

Una bolsa impermeable y sellable utilizada por los remeros para mantener secos sus artículos, incluidos botiquines de primeros auxilios y refrigerios durante los viajes por el río.

Rápidos

Los rápidos son secciones turbulentas de un río con agua que fluye rápidamente y varios obstáculos, como rocas y olas. Los rápidos se clasifican en diferentes clases, desde la Clase I (fácil) hasta la Clase V (extremadamente difícil y peligroso).

• Clase I: Estos son los rápidos más fáciles con olas pequeñas y una corriente suave, aptos para principiantes.
• Clase II: Se trata de rápidos con oleaje moderado y una corriente un poco más desafiante, adecuados para remeros novatos.
• Clase III: Estos son rápidos intermedios con olas más grandes y corrientes más complejas, que requieren sólidas habilidades para navegar en kayak.
• Clase IV: Se trata de rápidos avanzados con grandes olas, fuertes corrientes y obstáculos desafiantes, normalmente para kayakistas experimentados.
• Clase V: Estos son rápidos de nivel experto con características extremadamente desafiantes, que a menudo requieren habilidades de remo expertas.

botines

Los botines están fabricados y diseñados para ajustarse cómodamente, lo que permite un uso fácil y cómodo dentro de un kayak para proteger sus pies.

agujeros

Un agujero, también conocido como “hidráulico”, es una fuente de agua turbulenta en un rápido donde el agua regresa río arriba, creando un área de recirculación.

Los hoyos a menudo se caracterizan por una depresión central en la superficie del agua y fuertes corrientes que pueden atrapar a los kayakistas.

Los agujeros se consideran peligrosos y los kayakistas intentan evitar quedar atrapados en ellos, ya que pueden provocar vuelcos y dificultades para escapar del sistema hidráulico.

Equipamiento

Se refiere a las características ajustables de su kayak, incluido el asiento, la banda trasera, los soportes para los pies, etc., que mejoran la comodidad y el ajuste de un kayak.

Surf

Surfear en kayak de aguas bravas implica surfear olas, hoyos o características en un rápido con precisión y control. Para surfear eficazmente, los kayakistas ajustan su ángulo a la ola o característica, utilizando el flujo de agua para permanecer en su lugar o moverse a través de la ola.

Porteo

The act of carrying a kayak around a rapid, or obstacle instead of navigating the obstruction while in the kayak.

Gotas

Una caída se refiere a un descenso empinado o una característica similar a una cascada en un río o rápido. Las caídas pueden variar en altura y pendiente y, a menudo, crean un cambio significativo en la elevación del agua.

Los remeros utilizan técnicas específicas para navegar con seguridad en las caídas, incluida inclinarse hacia adelante y mantener una postura adecuada para evitar volcar.

Banda trasera

La banda del respaldo está situada detrás del asiento y se puede ajustar para mantenerle en una posición sentada erguida y activa. Básicamente ofrece un soporte esencial para la espalda baja.

Agua Blanca

Esto ocurre cuando el agua que fluye se mezcla con el aire para crear agua aireada. En los ríos, las aguas bravas se forman cuando el agua fluye sobre obstáculos como rocas en el lecho del río o cuando aumenta la pendiente del río, lo que provoca un flujo más rápido y turbulencias.

Experimente el kayak desde una perspectiva diferente, aprenda la jerga del idioma y disfrute del tango con sus compañeros kayakistas. Mientras te embarcas en tus aventuras en kayak, disfruta cada parte.